MMPI-2 был разработан для устранения проблем, выявленных при использовании MMPI. Мы остановимся подробнее на использовании MMPI-2 для клинической оценки. Оригинальный набор пунктов был отредактирован и модернизирован с целью изъятия устаревших выражений и отказа от пунктов, вызывающих возражения (примерно 14% всех пунктов потребовали изменения). Были добавлены пункты, позволяющие получить дополнительную информацию, например о податливости к лечению, о поведении типа А, суициде и личностных проблемах. Кроме того, разработаны два отдельных списка вопросов: форма для взрослых и форма для подростков, названная MMPI-А. Новая нормативная выборка взрослых для MMPI-2 — 2600 субъектов, выбранных случайным образом в семи общинах на всей территории Соединенных Штатов — значительно более репрезентативна для населения США, чем оригинальная выборка MMPI. Были предприняты усилия для того, чтобы включить в выборку репрезентативные группы различной расовой и этнической принадлежности, разных возрастных категорий и социальных классов.
Анкету для подростков (MMPI-А) стандартизировали на 815 мальчиках и 815 девочках, обучающихся в различных государственных и частных школах в семи штатах США. Titan Gel. Опросник предназначен для молодых людей в возрасте от 14 до 18 лет и содержит большое количество новых шкал. Как и в случае ММР/-2, базовые клинические шкалы соответствуют шкалам оригинальной версии MMPI.
Эксперименты с модифицированной версией говорят о том, что практикующие специалисты в состоянии, несколько изменив подходы к интерпретации, использовать ее точно так же, как и оригинальный тест. Недавно проведенные исследования (Brems & Lloyd, 1995; Clark, 1996) представили доказательство в пользу применения модифицированных версий MMPI. Клинические шкалы, сохраненные практически в оригинальном виде, за исключением минимальных изменений, связанных с изъятием некоторых пунктов и новой формулировкой других, как и ожидалось, измеряют те же самые особенности организации и функционирования личности, что и раньше. Была доказана относительная стабильность стандартных шкал валидности, также не претерпевших существенных изменений и подкрепленных тремя дополнительными шкалами, позволяющими выявлять склонность к даче лживых ответов на некоторые вопросы. Эмпирически была продемонстрирована психометрическая сопоставимость основных шкал в обеих версиях теста для взрослых (BenPorath & Butcher, 1989). В целом в ММР/-2 сохранены основные элементы оригинальной версии теста, но добавлен ряд особенностей и уточнений к ним, в том числе и инструменты для системного анализа «содержания» профилей. Согласно расчетам авторов новой версии, шкалы MMPI-2 коррелируют со шкалами оригинального MMPI.